Nous recueillons et utilisons les données à caractère personnel de nos utilisateurs uniquement dans la mesure nécessaire pour assurer le bon fonctionnement de notre site Web ainsi que de notre contenu et de nos services. Vos données à caractère personnel ne seront collectées et utilisées régulièrement qu’avec votre consentement. Une exception s’applique dans les cas où le consentement préalable ne peut être obtenu pour des raisons concrètes et où le traitement des données est autorisé par la loi.

Dans la mesure où nous obtenons votre consentement pour le traitement des données à caractère personnel, l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD sert de base juridique pour le traitement des données à caractère personnel.

Vos données à caractère personnel sont effacées ou rendues inaccessibles dès que la finalité du stockage cesse de s’appliquer. Les données peuvent également être stockées si un tel stockage a été prévu par le législateur européen ou national dans les règlements, les lois ou d’autres réglementations de l’UE auxquels nous sommes soumis. Les données sont également rendues inaccessibles et effacées si une période de conservation prescrite par les normes susmentionnées expire, à moins qu’il ne soit nécessaire de conserver les données pour la conclusion ou l’exécution d’un contrat.

Les personnes n’ayant pas encore 16 ans révolus ne sont pas autorisées à nous transmettre des données personnelles sans l’accord de leurs tuteurs légaux. Les personnes n’ayant pas encore 16 ans révolus ne peuvent mettre des informations personnelles à notre disposition qu’avec l’accord exprès des tuteurs légaux ou lorsqu’ils ont 16 ans révolus ou plus. Ces données seront traitées conformément à la présente politique de confidentialité.

Chaque fois que vous visitez notre site Web, notre système recueille automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l’ordinateur depuis lequel la visite est effectuée. Les données suivantes sont alors collectées :

La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

Le stockage temporaire de l’adresse IP par le système est indispensable pour permettre à votre ordinateur d’accéder au site Web. Votre adresse IP doit à cet effet rester enregistrée pendant toute la durée de la session.

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte de données pour la mise à disposition du site Web, les données sont effacées dès que la session actuelle prend fin.

La collecte de données pour la mise à disposition du site Web ainsi que le stockage des données dans des fichiers journaux sont absolument nécessaires au bon fonctionnement du site Web. En tant qu’utilisateur, vous ne disposez donc d’aucune possibilité d’opposition.

Ce site Internet fait appel à Google Analytics, un service d'analyse de l’utilisation de l’Internet de Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilise des cookies, des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur afin de permettre une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations relatives à votre utilisation de ce site Internet générées par le cookie sont normalement transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être enregistrées. Si l’anonymisation IP est activée sur le site Internet, votre adresse IP sera raccourcie au préalable par Google au sein des États membres de l’Union Européenne ou dans les autres États signataires de l'Espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, votre adresse e-mail complète sera envoyée au serveur de Google aux États-Unis pour y être raccourcie. Google utilise ces informations sur mandat de l'opérateur de ce site Internet afin d’analyser votre utilisation du site, pour rédiger un rapport concernant les activités sur le site et pour fournir d'autres prestations liées à l’utilisation du site et de l’Internet à l'opérateur du site Internet. Vous pouvez, par ailleurs, empêcher que les données relatives à votre utilisation du site Internet engendrées par le cookie (adresse IP incluse) soient collectées et traitées par Google si vous téléchargez et installez le plugin du navigateur disponible sous le lien suivant : tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Notre site Web utilise la fonction de reciblage « Audiences personnalisées » de Facebook. Combiné au « pixel Facebook », cet outil permet à Facebook de comparer les visiteurs de notre site Web à des utilisateurs de Facebook. Cela nous donne la possibilité de proposer des publicités sur Facebook uniquement aux utilisateurs de Facebook qui ont déjà montré leur intérêt pour nos produits et nos services.

Le présent site Internet utilise l’intégration de Youtube pour l’affichage et la lecture de vidéos du fournisseur « Youtube », qui appartient à la société Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »).

Notre site Web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont déposés et stockés dans votre système informatique via un navigateur Internet. Lorsque vous visitez un site Web, un cookie peut donc être stocké sur votre système d’exploitation. Ce cookie contient une chaîne de caractères caractéristique qui permet d’identifier clairement votre navigateur lors d’une prochaine visite du site Web.

La base juridique pour le traitement des données à caractère personnel collectées dans le cadre de l’utilisation de cookies est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

L’utilisation de cookies nécessaires au bon fonctionnement technique a pour but de simplifier l’utilisation des sites Web pour les utilisateurs. Certaines fonctions de notre site Web ne peuvent être offertes sans l’utilisation de cookies. Il est dans ce cas nécessaire que le navigateur soit reconnu même après un changement de page. Les données utilisateur collectées par les cookies et nécessaires au bon fonctionnement technique ne sont pas utilisées pour créer des profils utilisateur.

Les cookies sont stockés sur votre ordinateur, qui les transmet à notre site. En tant qu’utilisateur, vous disposez donc également d’un contrôle total sur l’utilisation des cookies. Vous avez la possibilité de désactiver ou de restreindre la transmission de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur Internet. Les cookies déjà enregistrés peuvent être effacés à tout moment. Cette suppression peut également être effectuée de manière automatique. Si les cookies sont désactivés pour notre site Web, il est possible que vous ne puissiez plus utiliser certaines fonctions du site Web dans leur intégralité.

Si vous vous inscrivez sur un de nos sites Internet/applications et/ou que vous concluez un autre contrat avec nous, nous traitons les données nécessaires à la conclusion, à l’exécution ou à la cessation du contrat avec vous. Il s’agit alors notamment :

Pour la mise à disposition de marchandises commandées, nous travaillons avec des prestataires logistiques/entreprises de transport et/ou partenaires d’expédition. Les données suivantes peuvent leur être transmises pour le transport des marchandises commandées ou leur annulation : prénom, nom, adresse postale.

En cas de retard de paiement, nous chargeons l’entreprise Mediafinanz de la perception des éventuelles créances. À cette fin, les données nécessaires seront transmises à Mediafinanz qui les utilisera en respectant toutes les directives de protection des données. Sur ordre d’un tribunal ordinaire, sur demande d’une autorité chargée ou à des fins probatoires (p. ex. en cas de violation de nos CGV), les données et informations qui sont enregistrées chez nous peuvent être divulguées dans le cadre des lois en vigueur et à l’égard de tiers, dans la mesure où cela est nécessaire.

Si vous optez pour le paiement par carte de crédit du prestataire de paiement TeleCash, l’exécution du paiement est réalisée par le prestataire de paiement TeleCash GmbH & Co. KG, Marienbader Platz 1, 61348 Bad Homburg, auquel nous transmettons vos informations fournies outre les informations de votre commande dans le cadre du processus de commande conformément à l’art. 6 paragraphe 1 pt. b du RGPD. La transmission de vos données est exclusivement réalisée aux fins de l’exécution du paiement avec le prestataire de paiement TeleCash et seulement dans la mesure où cela est nécessaire.

Sur notre site Internet, nous proposons notamment le paiement via PayPal. Le fournisseur de ce service de paiement est la société PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après « PayPal »).

L’achat de nos produits et services entraîne votre inscription automatique à notre lettre d’informations gratuite. Pour envoyer la lettre d’informations, nous utilisons l’adresse e-mail indiquée lors du processus de commande.

La base juridique pour l’envoi de la lettre d’informations suite à la vente de marchandises est l’article 7, paragraphe 3 de la loi allemande sur la concurrence déloyale (UWG).

La collecte de votre adresse e-mail sert également à l’envoi de la lettre d’informations.

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Votre adresse e-mail est donc stockée aussi longtemps que votre inscription en tant que client est active.

Vous pouvez à tout moment mettre fin à l’abonnement à la lettre d’informations en vous opposant à l’utilisation de votre adresse e-mail. Un lien est inséré à cet effet dans chaque lettre d’informations. Cette démarche n’engendre aucun autre coût que les frais de transmission selon les tarifs de base.

Notre site Internet dispose d’un formulaire de contact par e-mail qui peut être utilisé pour la prise de contact électronique. Si vous recourez, en tant qu’utilisateur, à cette possibilité, les données saisies dans le masque de saisie nous seront transmises et seront stockées. Ces données sont les suivantes :

Si vous avez donné votre consentement, la base juridique pour le traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.

Le traitement des données à caractère personnel collectées depuis le masque de saisie nous sert uniquement au traitement de la prise de contact. Un contact par e-mail constitue également un intérêt légitime nécessaire au traitement des données. Les autres données à caractère personnel traitées au cours du processus d’envoi servent à prévenir toute utilisation abusive du forum et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques.

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Les données à caractère personnel provenant du masque de saisie du forum ainsi que les données envoyées par e-mail sont effacées dès que la conversation menée avec l’utilisateur est terminée. La conversation prend fin lorsque les circonstances permettent de déduire que les faits concernés ont été définitivement clarifiés.

Vous avez la possibilité de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données à caractère personnel vous concernant. Si vous nous contactez par e-mail, vous pouvez à tout moment vous opposer au stockage des données à caractère personnel vous concernant. Dans ce cas, la conversation ne peut être poursuivie.

Vous avez le droit d’obtenir de notre part la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont ou ne sont pas traitées.

Vous avez le droit de nous demander de rectifier et/ou de compléter les données à caractère personnel traitées si celles-ci sont incorrectes ou incomplètes. Nous devons effectuer cette correction dans les meilleurs délais.

Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement des données à caractère personnel vous concernant lorsque l’une des conditions suivantes s’applique :

Vous avez le droit d’exiger l’effacement, dans les meilleurs délais, de données à caractère personnel vous concernant, et nous sommes dans l’obligation d’effacer ces données à caractère personnel dans les meilleurs délais, lorsque l’un des motifs suivants s’applique.

Si nous avons rendu publiques les données à caractère personnel et que nous sommes tenus de les effacer en vertu de l’article 17, paragraphe 1 du RGPD, nous prenons, compte tenu des technologies disponibles et des coûts de mise en œuvre, des mesures raisonnables, y compris d’ordre technique, pour informer les responsables du traitement qui traitent ces données à caractère personnel que vous avez, en tant que personne concernée, demandé l’effacement par ces responsables du traitement de tout lien vers ces données à caractère personnel, ou de toute copie ou reproduction de celles-ci.

Le droit à l’effacement n’existe pas dans la mesure où ce traitement est nécessaire

Si vous avez exercé votre droit de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement à notre égard, nous sommes tenus de notifier à chaque destinataire auquel les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées toute rectification, tout effacement ou toute limitation du traitement effectué(e), à moins qu’une telle communication se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés.

Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez également le droit de transmettre ces données à un autre responsable de traitement sans que nous y fassions obstacle, lorsque :

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point e ou f du RGPD, y compris un profilage fondé sur ces dispositions.

Vous avez le droit de retirer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

Vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire. Cette disposition ne s’applique pas si la décision

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise, si vous considérez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du RGPD.