Frontplatten sind fast immer beschriftet. Und in den meisten Fällen ist die Textgravur eine technisch angemessene und zugleich kostengünstige Lösung. Doch auch für weitergehende Ansprüche und Sonderfälle bieten wir Lösungen an.

Der einfachste Weg zur Beschriftung besteht im Einfügen einer Textgravur (Details). In dem entsprechenden Dialog können Sie den gewünschten Text ein- oder mehrzeilig eingeben und alle wesentlichen Merkmale (Größe, Ausrichtung, Farbe etc.) festlegen. Gebunden sind Sie dabei nur an eine bestimmte Auswahl von Zeichensätzen, die jeweils mit bestimmten Sonderzeichen genutzt werden können, und an eine bestimmte Auswahl von Farben, mit denen eine Gravur ausgelegt werden kann.

Mit der Option „Textgravur“ kann die überwiegende Mehrheit aller Beschriftungsanforderungen erfüllt werden. Wie darüberhinaus auch spezielle Zeichensätze oder noch andere Farben genutzt werden können, ist den nachfolgenden beiden Punkten zu entnehmen.

Bei größeren Stückzahlen sowie umfangreicherer Beschriftung kann der Einsatz unserer Drucktechnik zur Beschriftung – insbesondere in Kombination mit Logos oder farbigen Designelementen – vorteilhaft sein (siehe unten).

Jeder der im »Frontplatten Designer« auswählbaren Zeichensätze enthält eine mehr oder weniger große Anzahl von Sonderzeichen, die Sie sich für Ihre Beschriftung sehr einfach zunutze machen können.

Ein Sonderzeichen lässt sich im Text durch „\xxx“ ersetzen, wobei „xxx“ für den ASCII-Code des Zeichens steht.

Im Abschnitt „Zeichensätze und die enthaltenen Sonderzeichen“ des Kapitels „Textgravur“ haben Sie Zugriff auf eine PDF-Datei mit der Konkordanz zwischen Zeichen und ASCII-Codes aller relevanten Zeichensätze.

Wird ein Zeichensatz benötigt, der im Eigenschaftsdialog der Textgravur nicht zur Auswahl steht, so können die benötigten Beschriftungen grundsätzlich auch im HPGL-Format (Details) mit Hilfe eines entsprechenden Grafik-Programms (z.B. Corel Draw oder Inkscape) erzeugt werden. Unsere UV-Drucktechnik erlaubt es ebenfalls, Text in beliebigen Schriftsätzen darzustellen.

Beispiel (Design von Owlstone Ltd.): Hier wurden chinesische Schriftzeichen als Grafikdatei übernommen. Zwar wäre grundsätzlich auch eine HPGL-Gravur möglich, doch würde jedes Zeichen bzw. jeder einzelne seiner Züge eine manuelle Bearbeitung erfordern, damit diese rückstandsfrei gespant werden.

Wird eine Beschriftungsfarbe benötigt, die im Eigenschaftsdialog der Textgravur nicht zur Auswahl steht, so kann diese gegen Aufpreis von uns besorgt werden. Für einen RAL- oder NCS-Ton (250ml) berechnen wir eine Pauschale (bitte gegebenenfalls erfragen). Die Farbe geht in das Eigentum des Kunden über und wird von uns 2 Jahre seit dem letzten Auftrag gelagert.

Im UV-Druck lassen sich auch kleinste Schriftgrößen darstellen.

Beispiel (Design von INOVAFLEX Elektronik GmbH): Obwohl sich hier grundsätzlich alle grafischen Elemente gravieren lassen, wurde wegen der erforderlichen kleinen Schriftgröße auf den Untereloxaldruck zurückgegriffen.

Beschriftungen können auch durch Drucken aufgebracht werden. Während die Textgravur für Einzelstücke und für eine begrenzte Anzahl von Schriftzügen unter Kostengesichtspunkten unschlagbar ist, wird der Einsatz von Drucktechniken zur Beschriftung unter folgenden Bedingungen vorteilhaft:

Bitte informieren Sie sich im Kapitel „Drucken“ über die grundsätzlich notwendigen Maßnahmen und senden Sie gegebenenfalls entsprechende Unterlagen zu Ihrem Projekt an unseren technischen Support. Gerne beraten wir Sie und unterbreiten Ihnen ein Angebot.